January 21st, 2011

(no subject)

В Париже, в 1814, русские конные казачьи патрули не имели дурной привычки спешиваться перед заходом в помещения питейных заведений. Заезжали прямо  верхом, быстро выпивали, расплачивались, и, на ходу закусывая, удалялись дальше службу нести. Гостеприимные французы, дабы русским было сподручнее, стали делать двери кабаков высокими. Чтоб можно было заезжать на полном ходу, не наклоняя головы и не ставя коня на колени (в скобках замечу, что двумя годами ранее русские в Москве были куда как менее гостеприимными). По этой причине, кстати, двери парижских бистро и по сию пору делают традиционно делают высокими.

А русские офицеры, подолгу сидя в ресторанах в свободное от службы время, быстро смекнули, что здесь официант не записывает, как в России, сколько было взято выпивки, а рассчитывая компанию в конце трапезы, деньги берёт исходя из количества пустых бутылок на столе. Ну и стали русские часть пустых бутылок под стол ставить, чтоб поменьше платить. С тех пор, кстати, повелась русская традиция не оставлять пустую тару из-под алкоголя на столе. Оно конечно не честно, но французы, опять же  двумя годами раньше, в Москве, не заморачивались на такие пустяки: просто брали что было нужно  и уходили, не сказав merci